就是这样猝不及防，北京时间11月23日凌晨，对于洛杉矶快船，有三个消息出人意料。首先是保罗宣布这是他职业生涯的最后一个赛季，本赛季结束后CP3将正式退役。
第二个消息是莱昂纳多终于又一次将要复出了，但在复出之前，快船还是要靠着哈登独自带队。
第三个消息，就是哈登在23日凌晨客场挑战黄蜂时的不可思议的表现。
首节比赛，黄蜂在防守端选择尽可能切断哈登和队友之间的联系。在这样的背景下，哈登火力全开，打满首节的哈登完全无视对方的单兵防守，单节12中9，其中三分球7中5，罚球6中4，狂轰27分。
即便如此，哈登的得分依旧不及黄蜂全队，首节结束，快船38-30领先黄蜂。
第二节重新登场后，黄蜂选择疯狂包夹哈登，即便如此，登哥第二节依旧5投3中，单节拿到8分。
半场结束，哈登得到35分，只有1篮板1助攻，快船半场62-57领先黄蜂。
到了第三节，快船终于“回到正轨”，哈登单节就送出5次助攻，在带队队友得分的同时，哈登弧顶出手三分还造成对方垫脚犯规，一个回合就拿到4分。三节结束，快船96-82领先。
最后一节还剩7分钟，哈登重新登场，快船仍然领先16分。刚刚登场，哈登就制造犯规两罚全中。下一回合登哥再中三分。末节还剩3分钟，哈登用一记完美的三分打卡下班。最终，快船131-116战胜黄蜂，哈登的数据停留在出场35分13秒，26投17中，其中三分球16中10，罚球14中11，得到55分3篮板7助攻。
本场比赛，哈登创造了多项里程碑和纪录。
首先，首节27分追平了哈登个人生涯的首节得分纪录，这一纪录是2019年3月23日对阵马刺时创造的。
其次，首节27分追平了快船球员的历史单节得分纪录，此前由路威创造。
第三，上半场结束，哈登就得到35分，这也是2025-26赛季任意球员的上半场得分新高。
第四，NBA历史上，此前只有3名球员在35岁以后半场可以得到35分，分别是2016年的科比、2019年的克劳福德、2025年的库里，以及今天的哈登。
第五，这是哈登生涯第32次半场得分30+，NBA历史上继续排名榜首，位列第二的是28次的科比。
第六，三节战罢哈登就拿到了43分，这也创造了哈登本赛季的得分新高。
第七，哈登本场得到的55分，已经追平本赛季所有球员的赛季新高。
